top of page

Hoje é dia de São Martinho. Castanhas à parte, qual a origem das celebrações de hoje?

11 de nov. de 2024
3 min de leitura

Hoje, 11 de Novembro, celebra-se em Portugal o Dia de São Martinho, uma data marcada por tradições que remontam à história do santo e a rituais populares que atravessam gerações. Conhecido pelo bom tempo que costuma acompanhar a data, o “Verão de São Martinho” celebra-se com castanhas assadas, água-pé e festividades que ocorrem de norte a sul do país.

São Martinho, castanhas, tradição
São Martinho foi um dos principais religiosos a espalhar a fé cristã na Gália (a atual França) e tornou-se num dos santos mais populares da Europa. Diz-se que protege os alfaiates, os soldados e cavaleiros, os pedintes e os produtores de vinho.

São Martinho, nascido em 316 na região que hoje corresponde à Hungria, viveu parte da sua vida como soldado do Império Romano, mas foi em Tours, França, onde faleceu a 11 de Novembro, que a sua devoção se espalhou. Segundo a lenda, numa noite de Outono, São Martinho encontrou um mendigo a sofrer com o frio e, sem ter como ajudá-lo com dinheiro, rasgou o seu manto ao meio, oferecendo uma parte ao homem necessitado. Em resposta ao seu gesto, diz a tradição, a tempestade cessou e o sol reapareceu, aquecendo a região. Este evento lendário originou o chamado “verão de São Martinho”, uma expressão usada até hoje para descrever os dias de calor atípico que ocorrem nesta altura do ano.


Após o episódio, Martinho abandonou a vida militar e tornou-se monge, dedicando-se à causa cristã e ao auxílio dos mais pobres. Foi nomeado bispo de Tours, onde se tornou um dos santos mais populares da Idade Média, atraindo peregrinos de toda a Europa até à basílica construída sobre o seu túmulo, que ainda hoje é um ponto de peregrinação.


Em Portugal: castanhas, água-pé e festas locais

Em Portugal, o Dia de São Martinho é celebrado com um menú muito próprio, onde a castanha e o vinho novo ganham protagonismo. Tradicionalmente, é um dia de convívio marcado por magustos em várias regiões, onde as pessoas se reúnem para comer castanhas assadas, beber água-pé e provar o vinho da última colheita.


Em Penafiel, o São Martinho é celebrado com uma das romarias mais antigas e tradicionais do país. Documentos de 1049 já referem esta feira centenária, inicialmente realizada na paróquia de São Martinho de Muazes. Durante o século XVI, a feira migrou para o núcleo urbano da actual Penafiel, que se tornava uma paragem importante para viajantes em rota para o Porto. A romaria mantém até hoje a sua essência como um ponto de encontro de produtos agrícolas e vestuário de inverno, destacando-se especialmente as tradicionais samarras de Penafiel e o vinho verde novo.


O historiador Coelho Ferreira recorda que a feira de Penafiel sempre teve um carácter religioso e comercial, evoluindo ao longo dos séculos para se tornar uma das maiores festividades do calendário nacional. O “São Martinho pequenino”, realizado em Abril, é também uma tradição única desta cidade, que reforça o vínculo da população local com o santo.


Em várias cidades e vilas, as celebrações de São Martinho vão além dos magustos e festas. Em São Martinho de Anta, terra do escritor Miguel Torga, o dia é comemorado com castanhas, vinho, carne assada e sardinhas, num ambiente de festa e devoção. Em muitas localidades, o São Martinho marca o início de um período de reflexão e celebração comunitária, onde se recorda o exemplo do santo e o seu legado de generosidade.


Com o sol a brilhar em grande parte do país, o “Verão de São Martinho” reafirma-se uma vez mais como uma tradição viva e uma ocasião de convívio, partilha e festa.


Créditos da Notícia: Executive Digest


bem-vindos a bordo foodies

chefs criativos, produtos incríveis, momentos para partilhar e histórias que vale
mesmo a pena ficar a conhecer.

vamos comer "fora da caixa"?
estes são os recém-chegados à Lima com Pimenta

já vos dissemos que adoramos ingredientes
irreverentes?

Quero receber os catálogos

fale connosco

erro: ingrediente não encontrado

ainda à procura daquele
ingrediente especial? 

Chegou ao local certo.

Too Good to Go
Too Good to Go

connosco
o desperdício
não tem lugar
à mesa

Too Good to Go

Lima com Pimenta
fruit & veg company
Lima com Pimenta, Lda. | Algarve




 

 


numa relação séria (e longa)
com ingredientes incríveis, desafios desconcertantes e pessoas extraordinárias


It's a Green (amazing) World!

Logotipo da Lima com Pimenta

Contactos

estamos à distância de um clique

​​​

contacto@limacompimenta.com

prometemos ser rápidos a responder

966 037 200

chamada para a rede móvel nacional

 

289 794 280

chamada para a rede fixa nacional

Outras Informações
 

Livro de Elogios
RAL | Centro de Arbitragem do Algarve
Livro de Reclamações

o nosso Livro de Elogios está disponível apenas em formato físico porque preferimos o modo "olhos nos olhos"

não conseguimos evitar o orgulho (nem a lagriminha no olho)

sozinhos poderíamos ir mais rápido
mas juntos iremos (certamente) 

mais longe

 

reconhecimentos 

Lima com Pimenta | TOP 5% Melhores PME de Portugal
Lima com Pimenta | TOP 5% Melhores PME de Portugal
Lima com Pimenta | TOP 5% Melhores PME de Portugal
Lima com Pimenta | TOP 5% Melhores PME de Portugal
Scoring TOP 10 2024 - Melhores PME do Sector Alimentar
Lima com Pimenta - IAPMEI | PME Lider 2024
Lima com Pimenta - IAPMEI | PME Excelência

lugar cativo para o próximo; estamos a trabalhar nisso

espaço reservado

parcerias & co.

O Prato Certo
Parceria entre a Lima com Pimenta e a Unidos Contra o Desperdício
Parceria entre a Lima com Pimenta e a ProVeg
Parceria entre a Lima com Pimenta e a Too Good to Go
Parceria entre a Lima com Pimenta e a Hotel Shop
Parceria entre a Lima com Pimenta e a Coparama
bottom of page